1
00:00:32,910 --> 00:00:38,390
I forrige afsnit... Tænk over det
stort og mægtigt er Litauen. Døbt

2
00:00:38,390 --> 00:00:43,470
Litauen vil blive pavedømmets stolthed.
Jeg vil døbe Litauen uden en jogaila. Jeg vil gøre det

3
00:00:43,470 --> 00:00:48,990
Wilhelm. Han er kun interesseret i din
skatkammer, altså guld. Ikke mere end det...

4
00:00:48,990 --> 00:00:53,150
Vær stille! Du er min ven
Prins Władysław? Den bedste dame.

5
00:00:53,390 --> 00:00:55,270
Så gå hen og få det gjort.

6
00:00:55,790 --> 00:00:57,330
Wilhelms på mit hjerte.

7
00:00:57,530 --> 00:00:58,530
Og sjælen.

8
00:00:58,650 --> 00:00:59,830
Jeg er klar.

9
00:01:00,730 --> 00:01:01,730
Jeg er enig.

10
00:01:02,220 --> 00:01:03,420
Jadwiga Jedwasza.

11
00:01:31,150 --> 00:01:33,410
Du vil have mig på grund af dig
jaget dem ud af slottet?

12
00:01:35,230 --> 00:01:36,710
Hvad stirrer du på? Hjælp mig!

13
00:02:21,930 --> 00:02:22,930
min gud.

14
00:02:23,430 --> 00:02:25,150
Jeg tror ikke, jeg bliver færdig før i aften.

15
00:03:20,790 --> 00:03:21,830
Margit! Margit!

16
00:03:23,130 --> 00:03:24,570
Jeg så heste i Wien.

17
00:03:27,070 --> 00:03:28,690
Habsburgerne ved, hvordan man opdrætter dem.

18
00:03:29,350 --> 00:03:31,230
Alt bliver gjort ordentligt af dem.

19
00:03:31,710 --> 00:03:34,870
Østrig ligger tæt på Tyskland, Rom og
Kongeriget Frankrig.

20
00:03:35,330 --> 00:03:39,310
De regerer klogt der. Nu siger du det, a
det var dig, der ikke ville have Habsburg. Også dig

21
00:03:39,310 --> 00:03:40,310
du var til yoga.

22
00:03:40,850 --> 00:03:42,770
Jadwiga gør hvad hun vil med vores hoveder.

23
00:03:43,010 --> 00:03:45,970
Gerne med børn. Aldrig noget lignende
oplevede jeg.

24
00:03:46,799 --> 00:03:47,800
Ikke klar endnu.

25
00:03:48,720 --> 00:03:49,720
Er jagt ubehageligt for dig?

26
00:03:51,900 --> 00:03:52,900
En eller anden hemmelighed.

27
00:03:54,600 --> 00:03:56,260
Fortæl mig det før der kommer noget dumt ud af det her
vil komme ud.

28
00:03:56,480 --> 00:03:59,380
Hvad ville du sige, hvis han sad på tronen?
William Habsburg?

29
00:04:03,760 --> 00:04:07,480
Er du nået til Wawel, prins? Godt
Jeg lavede det ud fra, hvad jeg hørte.

30
00:04:18,950 --> 00:04:20,310
Jeg er også på vagt her i morgen.

31
00:04:22,430 --> 00:04:24,690
Du er sådan en iøjnefaldende kvinde.

32
00:04:26,050 --> 00:04:29,830
Du ligner en lille stilk og sådan noget
stærk og munter.

33
00:04:31,790 --> 00:04:32,790
Har du en mand?

34
00:04:32,970 --> 00:04:34,090
Jeg mangler stadig en mand.

35
00:04:34,470 --> 00:04:35,650
Som om jeg ikke havde nok arbejde at lave?

36
00:04:35,970 --> 00:04:36,970
Hvad sker der her?

37
00:04:40,630 --> 00:04:41,630
Undskyld, frue.

38
00:04:42,130 --> 00:04:44,810
Hvis du skal rense det sådan, gør du det med det samme
Du bliver ikke behøvet her.

39
00:05:21,680 --> 00:05:22,680
Jeg vil ikke være alene.

40
00:05:22,900 --> 00:05:24,120
Du er ikke alene.

41
00:05:24,900 --> 00:05:25,900
Jeg drømte noget.

42
00:05:26,860 --> 00:05:29,000
Du er tændt. Det var bare en ond drøm.

43
00:05:30,340 --> 00:05:31,340
Han var ikke vred.

44
00:05:32,940 --> 00:05:38,400
Men han... Var det Wilhelm, der havde en drøm? Hans
Er du så træt?

45
00:05:40,300 --> 00:05:41,300
Modsætning.

46
00:05:42,900 --> 00:05:44,540
Men det er ikke passende, Margit.

47
00:05:47,240 --> 00:05:51,220
Wilhelm venter jo på mig. Savner dig
bag mig, og jeg... Du forstår det ikke helt.

48
00:05:51,660 --> 00:05:52,800
Hvad vil du kunne lide?

49
00:05:55,540 --> 00:05:57,980
Bestil et maleri fra dig for at komme til mit kammer
Wilhelm.

50
00:05:59,360 --> 00:06:00,520
Jeg savner ham, jeg savner ham.

51
00:06:01,960 --> 00:06:03,620
Jeg ved det. Jeg ved det, kære.

52
00:06:04,400 --> 00:06:08,000
Måske skulle jeg sende ham et brev fra
tak for billedet.

53
00:06:09,060 --> 00:06:12,140
Eller bestil og send ham en lige så smuk en.

54
00:06:12,820 --> 00:06:14,800
Uden billedet skal jeg rundt der og dette
gentage.

55
00:06:32,200 --> 00:06:33,200
Nå, for resten.

56
00:06:36,640 --> 00:06:37,880
Małgorzata er smuk.

57
00:06:38,800 --> 00:06:43,900
Gennemførligt, bare lidt... lidt for meget
meget tvivlsomt.

58
00:06:44,540 --> 00:06:47,780
Dårligt dårligt hellere være grim
end snakkesalig.

59
00:06:48,560 --> 00:06:50,880
Det er nemmere at lukke øjnene end at lukke ørerne.

60
00:07:06,600 --> 00:07:07,720
Hvor fandt du dette billede?

61
00:07:08,000 --> 00:07:09,820
Åh, det er Tomasz. Han bragte den fra
Italien.

62
00:07:11,160 --> 00:07:14,820
Du er ikke bange for, at han kan føle det
gør ondt, at det vil give bagslag

63
00:07:15,140 --> 00:07:16,660
Hvorfor tager jeg fejl ved at favorisere hende?

64
00:07:16,940 --> 00:07:20,560
Alt hvad jeg gør, gør jeg for hende.
Kun drevet af hans medfødte godhed.

65
00:07:20,840 --> 00:07:22,200
Du spillede det mesterligt, prins.

66
00:07:29,440 --> 00:07:31,420
De bedragede hende. Men du skræmte mig.

67
00:07:31,840 --> 00:07:34,100
De bedragede vores Jadwiga. Det skal hun
ved. Stop!

68
00:07:34,520 --> 00:07:35,880
Hvad hørte du præcist?

69
00:07:36,220 --> 00:07:39,220
William sendte den slet ikke
malerier. Og hvem? Ingen.

70
00:07:39,760 --> 00:07:43,800
Prins Władysław bragte den til vores dame
noget han havde... Kan ikke være. De sagde noget

71
00:07:43,800 --> 00:07:46,360
om nogle... Fader Tomasz.

72
00:07:46,880 --> 00:07:48,480
Hvorfor skulle en prins gøre det?

73
00:07:48,720 --> 00:07:51,420
For at Jadwiga skulle tro, at Wilhelm tænkte på hende
husker.

74
00:07:52,180 --> 00:07:54,520
Du må have hørt noget forkert eller forkert
du forstod.

75
00:07:54,740 --> 00:07:56,540
Siger du jeg er døv eller...
dumt?

76
00:07:57,760 --> 00:08:02,100
Wilhelm elsker Jadwiga. Så hvorfor o
husker hende ikke? Og hvorfor han skal tage sig af hende

77
00:08:02,100 --> 00:08:03,460
tag dig af nogle far Tomasz i stedet...

78
00:08:05,130 --> 00:08:06,790
Wilhelm er forlovet med hende.

79
00:08:07,550 --> 00:08:09,430
Rurels, mureles, med sådanne engagementer.

80
00:08:09,710 --> 00:08:12,610
Min far advarede mig om ikke at være byboer
tillid. Hun må vide det.

81
00:08:12,890 --> 00:08:13,930
Tør du ikke.

82
00:08:14,570 --> 00:08:16,330
Dronningen skal kende sandheden.

83
00:08:16,850 --> 00:08:18,950
Vil du knuse hendes hjerte?

84
00:08:24,030 --> 00:08:25,030
jeg.

85
00:08:26,050 --> 00:08:29,530
Møde. Over hvad? Alt afgjort?
Ikke endnu.

86
00:08:29,830 --> 00:08:31,210
Dronningen tog sin beslutning.

87
00:08:32,429 --> 00:08:34,929
Mulig. Måske vil de bare skændes.

88
00:08:36,150 --> 00:08:42,070
Dette er vores lov og skik. Intet godt
Det går ikke.

89
00:08:42,330 --> 00:08:44,750
Jeg kan ikke se hvorfor ikke forlade denne
Jadwigas anliggender?

90
00:08:46,450 --> 00:08:52,690
Fremtiden afhænger af denne beslutning
kongeriger. Og endnu mere burde hun

91
00:08:52,690 --> 00:08:54,930
Jadwiga, vores konge. Konge.

92
00:08:57,150 --> 00:08:58,770
Kongen var Kazimierz.

93
00:09:01,310 --> 00:09:07,030
Blasfemer. Jadwiga blev kronet
efter lov og sædvane. Han er kongen. Det har den

94
00:09:07,030 --> 00:09:08,330
retten til at tage stilling til din egen sag.

95
00:09:08,950 --> 00:09:14,930
Råd fra kloge, erfarne mænd
Jeg er sikker på, at det også vil hjælpe på det. Råd?

96
00:09:15,190 --> 00:09:16,430
Mere som et argument.

97
00:09:16,650 --> 00:09:17,990
Du ved, hvordan det ser ud.

98
00:09:18,390 --> 00:09:19,730
De vil kun skræmme hende.

99
00:09:20,270 --> 00:09:22,310
Er din konge frygtsom?

100
00:09:22,570 --> 00:09:24,670
Alle vil begynde at trække i deres egen retning.

101
00:09:25,150 --> 00:09:27,370
Parat? Du kan distribuere.

102
00:09:32,880 --> 00:09:35,880
Og du, Herre, pas på vores fred
dronningen.

103
00:09:36,180 --> 00:09:40,920
Hvis han finder ud af det, planlægger vi rådet
mine herrer, stadig klar til at blive vred.

104
00:09:42,640 --> 00:09:43,840
Det er ikke meningen at vi skal fortælle hende det.

105
00:09:51,260 --> 00:09:54,320
Du skal tage øllen med til dronningens kammer
og ja, hyżo.

106
00:09:54,860 --> 00:09:57,740
Ryd derefter op i køkkenet. Jeg vil ikke rive den fra hinanden
op!

107
00:09:58,530 --> 00:10:02,550
Bær det her, ryd op i det. Knap
Hvis de renser det, vil de straks lave rod.

108
00:10:02,770 --> 00:10:03,770
Jeg vil hjælpe.

109
00:10:03,790 --> 00:10:06,830
Jeg vil brygge gode krydderurter til dronningen og tage dem til hende
øl.

110
00:10:07,750 --> 00:10:08,750
Ingen urter.

111
00:10:09,250 --> 00:10:12,110
Prinsesse Żbieta spurgte altid efter sit
om morgenen tog hun det til at brygge.

112
00:10:12,350 --> 00:10:13,350
Hvorfor?

113
00:10:14,870 --> 00:10:15,870
Til lindring.

114
00:10:16,330 --> 00:10:19,470
Det, der er godt for hertuginden, behøver ikke at være det
vær god mod dronningen.

115
00:10:25,350 --> 00:10:26,610
Vil du have et slotopbrud?

116
00:10:27,180 --> 00:10:28,180
Så læn dig ikke ud.

117
00:10:28,820 --> 00:10:29,820
Jeg mente det godt.

118
00:10:29,960 --> 00:10:32,160
Med gode intentioner. Helvede er der
brokkede sig.

119
00:10:32,400 --> 00:10:36,740
Det er udtrykt på denne måde. Her har alle et arbejde
hvad der tilhører ham.

120
00:10:37,040 --> 00:10:38,040
Ja.

121
00:10:38,880 --> 00:10:39,880
Ja, frue.

122
00:10:40,220 --> 00:10:44,300
Trappen til tårnet skal renses. jeg
Saml alle de døde rotter.

123
00:11:45,100 --> 00:11:46,100
Undskyld, dame.

124
00:11:48,280 --> 00:11:49,280
Jeg føler mig svag.

125
00:11:50,780 --> 00:11:52,640
Du virker tændt, min dame.

126
00:11:54,480 --> 00:11:55,600
Hvad skete der?

127
00:11:57,960 --> 00:11:59,620
Jeg tror, ​​jeg er besat af en ond ånd.

128
00:12:01,220 --> 00:12:03,860
Derfor drømmene.

129
00:12:04,920 --> 00:12:07,180
Jeg drømte, at jeg var gift
til en fremmed.

130
00:12:11,820 --> 00:12:14,460
Han havde en ring med en slange på.

131
00:12:45,180 --> 00:12:47,880
Det var ikke William, der sendte dig dette maleri.
Mrs.

132
00:12:48,490 --> 00:12:49,490
Hvad taler du om?

133
00:12:50,530 --> 00:12:54,950
Jeg vil fortælle dig, at Wilhelm er efter dig
savner dig, men det er ikke sandt.

134
00:12:55,450 --> 00:12:58,610
Jeg overhørte prins Władysławs samtale
og Podkomorze.

135
00:12:58,850 --> 00:13:00,010
Hvordan vover du.

136
00:13:01,490 --> 00:13:03,270
Jeg ville ikke aflytte.

137
00:13:03,510 --> 00:13:04,510
Kom væk herfra.

138
00:13:29,390 --> 00:13:32,510
Dæk op, damer! I Guds Måneds navn! W
kære kvinde!

139
00:13:34,830 --> 00:13:36,810
Ingen vil beskylde dig for at være generøs.

140
00:13:37,150 --> 00:13:39,630
Er man generøs, bliver man hurtigt
fattige.

141
00:13:40,170 --> 00:13:41,530
Af vejen, mand.

142
00:13:41,830 --> 00:13:43,290
Jeg lærer stadig af dig, præst.

143
00:13:43,710 --> 00:13:44,890
Jeg foretrækker at være rig.

144
00:13:45,690 --> 00:13:49,330
Jeg er prinsen af ​​Opole. jeg kommer fra
i en direkte linje fra kong Władysław.

145
00:13:50,130 --> 00:13:54,070
Polske herrer har formuer større end
min. Selv mænd er fra mig

146
00:13:54,070 --> 00:13:55,450
rigere. Det er det trods alt
uretfærdigt.

147
00:13:55,980 --> 00:13:59,560
Vi er nødt til at handle. Du kan overbevise dem
guld. Går vi tilbage til gamle ideer?

148
00:13:59,580 --> 00:14:04,580
forbarm dig. Gå væk, kvinde. Og du ved
andet? Først skal du lokke og friste.

149
00:14:05,900 --> 00:14:11,320
Guld er ingenting sammenlignet med magt. A
selv de rigeste vil være de sidste til at opgive magten

150
00:14:11,320 --> 00:14:12,320
øre.

151
00:14:12,580 --> 00:14:16,300
Den nemmeste måde vil være at overbevise Biesław
ved huden på dine tænder, før andre følger efter. Denne her

152
00:14:16,300 --> 00:14:17,259
Jeg er sikker.

153
00:14:17,260 --> 00:14:18,560
Inviter dem til en fest.

154
00:14:20,460 --> 00:14:22,420
Gud ved, hvor længe sådan en fest vil vare
det kostede.

155
00:14:22,720 --> 00:14:25,680
Indsatsen vil betale sig og betale sig
tusindfold.

156
00:14:25,920 --> 00:14:29,820
Det eneste du skal bruge er, at herrerne vælger
Vilhelm Kongen.

157
00:14:30,820 --> 00:14:33,420
Prins? Prins?

158
00:14:34,680 --> 00:14:35,940
Dronningen kalder.

159
00:14:54,000 --> 00:14:56,520
Denne uretfærdighed sker for mig.
Det er ikke som om jeg har gjort noget forkert.

160
00:14:56,520 --> 00:14:59,860
Jeg fortalte sandheden. Jeg kan se, hvordan det må have været
få gjort. For fanden, du lyver.

161
00:15:01,060 --> 00:15:04,920
Min far sagde altid til mig, at jeg skulle sige fra
sandheden. Nogle gange er det bedre at gemme sig

162
00:15:04,920 --> 00:15:08,600
derfor afsky alle ting
en løgn. Lad hver enkelt af jer tale sandt

163
00:15:08,600 --> 00:15:09,579
til dine naboer.

164
00:15:09,580 --> 00:15:13,220
Far havde ret. Wawel er ikke til
mig. Jeg skal til klosteret. Men hvordan var han?

165
00:15:13,500 --> 00:15:15,700
Det ville være bedst, hvis han gemte sig bag det
klostermure.

166
00:15:17,000 --> 00:15:18,640
Og jeg vil hjælpe de fattigste.

167
00:15:22,060 --> 00:15:26,000
Når Jadwiga ser, at du hjælper
stakkels, jeg vil helt sikkert tage dig tilbage.

168
00:15:26,000 --> 00:15:27,740
Det er derfor. Og jeg ved, hvem der vil hjælpe dig med det.

169
00:15:33,040 --> 00:15:36,460
Prins William må elske dig meget,
Fru. Dette billede er det bedste af det

170
00:15:36,460 --> 00:15:37,460
bevis.

171
00:15:37,880 --> 00:15:39,920
Du kan ikke lyve hende i ansigtet.

172
00:15:41,960 --> 00:15:43,700
Wilhelm vidste godt, at jeg kunne lide det
kan lide det.

173
00:15:45,440 --> 00:15:49,120
Prinsen ligner dig meget,
du. I din kærlighed og renhed.

174
00:15:50,510 --> 00:15:52,670
Men hvorfor sendte han ingen med en gave?
bogstav?

175
00:15:55,450 --> 00:15:58,630
Dette maleri udtrykker hans følelser bedre end
alle ord.

176
00:16:00,570 --> 00:16:04,630
Jeg forsikrer Dem, frue, det trods Deres indvendinger
Mine herrer, jeg vil altid være der til jeres bryllup

177
00:16:04,630 --> 00:16:08,070
han stod bag dig, og jeg vil ikke lade ham...
Jeg kan tale for mig selv.

178
00:16:08,510 --> 00:16:11,590
Jeg ved efter at have spurgt, at de er polske herrer
de kommer til stævnet.

179
00:16:12,830 --> 00:16:14,170
Jeg vil selv stå foran dem.

180
00:16:15,390 --> 00:16:17,430
Men tak, prins, for din vilje til at hjælpe.

181
00:16:53,480 --> 00:16:54,720
Denne følger du mig.

182
00:16:57,700 --> 00:16:59,040
Jeg besluttede at tage en drink.

183
00:16:59,640 --> 00:17:00,640
Du følger mig.

184
00:17:04,319 --> 00:17:06,800
En af dine blev slået og bestjålet.

185
00:17:07,020 --> 00:17:09,119
Vi ønsker ikke, at der skal ske dig noget ondt.

186
00:17:09,480 --> 00:17:11,180
Jeg klarer mig godt uden dig.

187
00:17:11,560 --> 00:17:13,380
Jeg er ikke din fjende, prins.

188
00:17:13,819 --> 00:17:15,040
Det burde du vide nu.

189
00:17:15,839 --> 00:17:17,760
Jeg er på din og Ogajłas side.

190
00:17:18,400 --> 00:17:20,380
Han ville være en bedre konge end Habsburg.

191
00:17:22,119 --> 00:17:25,280
Hvorfor skulle jeg stole på dig? Og hvorfor
nej?

192
00:17:25,480 --> 00:17:27,119
Fordi du er i gæld.

193
00:17:27,339 --> 00:17:30,420
Farvet låg. Du er altid i gang med noget.

194
00:17:30,700 --> 00:17:32,180
Men jeg er hjemme.

195
00:17:32,640 --> 00:17:33,720
Jeg kender Krakow.

196
00:17:41,420 --> 00:17:43,440
Kender du Jan Skleparz?

197
00:17:49,680 --> 00:17:50,680
Jeg ved det.

198
00:17:52,880 --> 00:17:55,580
Er det rigtigt, at han er Kazimierz' søn?

199
00:17:56,900 --> 00:17:58,760
Har du nogensinde hørt sandheden?

200
00:18:00,260 --> 00:18:06,660
Da han er søn af en stor konge, så nej
han kan være dum at præsentere mig for ham.

201
00:18:11,620 --> 00:18:14,900
Betyder det, at polske herrer vil være der?
har de rådgivet mig?

202
00:18:15,680 --> 00:18:17,040
Ikke imod dig.

203
00:18:18,220 --> 00:18:20,680
De mener det godt, men primært for sig selv.

204
00:18:21,350 --> 00:18:23,390
Og de vil overgive dig til den, der giver dem mere.

205
00:18:24,090 --> 00:18:25,110
Det tilhører Wilhelm.

206
00:18:26,290 --> 00:18:28,710
De magtfulde... De har intet at gøre med denne sag
taler.

207
00:18:29,750 --> 00:18:32,710
Om at jeg giftede mig med Wilhelm
min far havde allerede besluttet.

208
00:18:33,450 --> 00:18:37,250
Kun min mor kan ændre ham
Jeg vil, men hun vil holde sit ord

209
00:18:37,250 --> 00:18:38,510
Habsburg, jeg er sikker på det.

210
00:18:42,190 --> 00:18:43,990
De magtfulde vil ikke tage stilling til dette.

211
00:18:44,790 --> 00:18:46,970
Lady... Lad os ikke spilde tid på ledige ting
diskussioner.

212
00:18:47,890 --> 00:18:49,310
Jeg skal giftes med William.

213
00:18:52,530 --> 00:18:53,530
Ingen andre.

214
00:18:59,510 --> 00:19:04,990
Mine damer, hjælp mig, situationen er svær.
Ida i sommerhuset. Tag det venligst.

215
00:19:05,210 --> 00:19:08,510
Sir, jeg har en syg søn i sommerhuset.
Tag Idas søn.

216
00:19:09,310 --> 00:19:11,130
Er dette søn af en hore?

217
00:19:11,450 --> 00:19:12,770
Jeg vil ikke tro på rygterne.

218
00:19:13,290 --> 00:19:18,230
Han ligner ikke en rigtig ridder. Fordi og
han gemte sig ikke i ridderhuset. En

219
00:19:18,230 --> 00:19:19,350
hore.

220
00:19:20,650 --> 00:19:21,910
Men folk respekterer ham.

221
00:19:23,190 --> 00:19:26,710
Giv en kurv med brød ud, og de vil også være der for dig
de kyssede hinandens hænder. Nej, ikke det

222
00:19:27,970 --> 00:19:30,650
Der er noget... noget andet ved ham.

223
00:19:31,650 --> 00:19:33,710
Og han er stor, ligesom kong Casimir.

224
00:19:33,970 --> 00:19:35,730
Det er på en stub, kan du ikke se?

225
00:19:37,010 --> 00:19:38,230
Hvad vil du have af ham?

226
00:19:39,490 --> 00:19:40,610
Du ved, venskab.

227
00:19:41,910 --> 00:19:45,390
Jan har heller ingen indflydelse på herrerne.
heller ikke på dronning Jadwiga.

228
00:19:45,770 --> 00:19:47,110
De er et sted i samme blod.

229
00:19:48,570 --> 00:19:49,790
Hvordan skal jeg fortælle dig det?

230
00:19:50,540 --> 00:19:51,560
Det betyder ikke noget.

231
00:19:56,920 --> 00:19:58,120
Jeg inviterer ham til kroen.

232
00:19:59,240 --> 00:20:01,060
Hvis du drikker øl, kommer du overens med alle.

233
00:20:02,480 --> 00:20:06,720
Om et tørt spørgsmål eller drikke øl, til
Du vil ikke overbevise ham om at gøre noget.

234
00:20:18,000 --> 00:20:19,980
Der er hårdt arbejde for hver person.

235
00:21:20,820 --> 00:21:22,540
Hun var bange for at falde i søvn på grund af mareridtene.

236
00:21:24,500 --> 00:21:28,060
Han ser en fremmed mand i sine senge, som
han bærer en ring med en slange på fingeren.

237
00:21:28,980 --> 00:21:32,420
Hun var bange for at falde i søvn, fordi de magtfulde ville forråde hende
for denne litauer.

238
00:21:33,380 --> 00:21:34,740
Hun må være meget bange for ham.

239
00:21:35,520 --> 00:21:36,820
Og du ville ikke være bange.

240
00:21:38,160 --> 00:21:39,160
Hedensk, vild.

241
00:21:47,500 --> 00:21:52,340
De spiser tilsyneladende råt kød og beder
til slangerne og ofrer jomfruen til guderne

242
00:21:52,340 --> 00:21:53,340
offer.

243
00:21:59,980 --> 00:22:01,860
Guds mor, bed for os.

244
00:22:02,960 --> 00:22:04,860
Pas på os og vores lille fugl.